Who the man is may be important – there are several professions that would work here. Let’s say he is a cat burglar, who has climbed up to the window and is stood on the window ledge. He is looking through the window, but from the outside in! Opening the window he then jumps through it, to safety, landing on the floor inside.